перебить

перебить
перебива́ть, переби́ть (485-2-62)
① (убивать всех, многих) 皆殺/минагоро/しにする, 殺戮/сацурикў/する, みな殺/коро/してしまう; 大量屠殺/тайрё: тосацу/する (скот)
② (разбивать всё, многое) みなこわす, 打ち砕く утикудаку;

переби́ли все ча́шки あるだけの茶/тя/わんを（茶わんを全部/дзэмбу/）こわしてしまう

③ (ломать) 折る ору, 挫折/дзасэцу/させる
④ (прерывать) 遮る саэгиру; 邪魔/дзяма/をする (мешать);

перебива́ть разгово́р 差し出口/сасидэгути/をする;

перебива́ть речь чью-л. ･･･の言葉 котоба （話）を遮る, 話の腰/коси/を折る;

извини́те, что я перебива́ю вас お話中/тю:/で恐/осо/れいりますが

⑤ (обивать заново — мебель и т. п.) 張/ха/りかえる
⑥ (взбивать заново — подушку и т. п.) 揉む мому, 揉んで柔/ява/らかくする
⑦ разг. (перехватывать инициативу) ･･･の先手/сэнтэ/を打つ, 横取/ёкодо/りする

◇ перебива́ть кому-л. доро́гу ･･･を出しぬく

  перебить
переби́ть[ся] сов. (485-3-53)
см. перебива́ть[ся]

Русско-японский словарь. . 1988.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Полезное


Смотреть что такое "перебить" в других словарях:

  • ПЕРЕБИТЬ — ПЕРЕБИТЬ, перебью, перебьёшь, повел. перебей, совер. (к перебивать), кого что. 1. Перетрясая, распуская (пух, волос), взбить, сделать более пушистым, пышным. Перебить подушки. Перебить перину. Перебить волос, пух. 2. Обить новой материей (разг.) …   Толковый словарь Ушакова

  • перебить — лбом стены не перебьешь.. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. перебить побить, оборвать, обрезать, заглушить, обить, прервать на полуслове, оборвать на полуслове, сломать,… …   Словарь синонимов

  • ПЕРЕБИТЬ — ПЕРЕБИТЬ, перебой и пр. см. перебивать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

  • ПЕРЕБИТЬ 1 — ПЕРЕБИТЬ 1, бью, бьёшь; бей; итый; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • ПЕРЕБИТЬ 2 — ПЕРЕБИТЬ 2, бью, бьёшь; бей; итый; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • перебить — ПЕРЕБИТЬ, бью, бьёшь; бей; итый; совер. 1. кого (что). Убить многих. Всех волков перебили. 2. что. Разбить много чего н. П. всю посуду. 3. что. Сломать, переломить. Ногу перебило (безл.) кому н. 4. что. Обить заново. П. старое кресло. 5. что.… …   Толковый словарь Ожегова

  • перебить —   Перебить дорогу кому захватить что н. раньше другого, на что тот рассчитывал.     Кто же мне дорогу перебил? …   Фразеологический словарь русского языка

  • Перебить лавочку — ПЕРЕБИВАТЬ ЛАВОЧКУ кому. ПЕРЕБИТЬ ЛАВОЧКУ кому. Устар. Прост. Мешать кому либо в каком либо деле. Не перебивай мне мою романтическую лавочку (Пушкин. Письмо А. Г. Родзянке, 8 дек. 1827) …   Фразеологический словарь русского литературного языка

  • Перебить цену — ПЕРЕБИВАТЬ ЦЕНУ. ПЕРЕБИТЬ ЦЕНУ. Прост. Повышать или понижать цену; мешать назначить должную цену. [На аукционе купцы] были совершенно развязны, щупали без церемонии книги и картины… и смело перебивали цену, набавляемую графами знатоками (Гоголь.… …   Фразеологический словарь русского литературного языка

  • Перебить — сов. перех. и неперех. см. перебивать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • перебить — перебить, перебью, перебьём, перебьёшь, перебьёте, перебьёт, перебьют, перебил, перебила, перебило, перебили, перебей, перебейте, перебивший, перебившая, перебившее, перебившие, перебившего, перебившей, перебившего, перебивших, перебившему,… …   Формы слов


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»